top of page
Kiroroの2曲⇒劉若英
很愛很愛你
劉若英 一整夜
劉若英 愛情限量版
左から劉若英(Rene Liu)｢很愛很愛你｣｢一整夜｣｢愛情限量版 精裝典蔵套裝 預購版(台湾版)｣(写真集＋DVD＋CD)。写真は私的に所有するものを自ら撮影したもの。
Kiroro｢長い間｣｢未来へ｣
｢長い間｣(1996年)と｢未来へ｣(1997年)は、沖縄出身のKiroro(玉城千春と金城綾乃)がインディーズで発表した。Kiroroは1998年にこの2曲でメジャーデビューした。
劉若英(Rene Liu)は台湾で生まれ、子どもの頃からテレビ等で活躍した。カリフォルニア州立大学で声楽やピアノ演奏を学んだ後台湾に戻り、女優として活躍した。1994年、映画「少女小漁」で台湾アカデミー最優秀主演女優賞を獲得した。
｢長い間｣と｢未来へ｣は劉若英が｢很愛很愛你｣｢后来｣として中台に広めた。日本語の｢未来へ｣は｢母への愛｣を歌うが、｢后来｣は｢初恋の切なさ｣を歌う。
動画(外部リンク)
⇒ 劉若英｢后来｣
⇒ 劉若英｢很愛很愛你｣ (2016年山东卫视春节联欢晚会)
⇒ 劉若英｢很愛很愛你｣｢后来｣ (0:00から｢很愛很愛你｣、8:24から｢后来｣。江苏卫视2012跨年演唱会)
bottom of page